LA VOIE CHARLEMAGNE

LA BATAILLE DE RONCESVALLES

La bataille de Roncevaux eut lieu en 778 et fut un désastre pour l'armée carolingienne, car après sa tentative infructueuse de prendre Saragosse, son arrière-garde fut attaquée dans les forêts luxuriantes près de Roncevaux par les Vascons. Nous allons essayer d'expliquer les faits historiques et vous inviter à parcourir l'itinéraire que l'empereur a suivi le long de l'une des routes touristiques les plus singulières de toute l'Europe.  

L'EMPIRE CAROLINGIEN

Avec la chute de l’Empire romain d’Occident en 476, l’Europe plonge dans une période de guerre et de famine. Après les vagues barbares, l'arrivée et l'installation des peuples germaniques, émerge la dynastie carolingienne, qui dirige la France et une grande partie de l'Europe occidentale, et aspire à retrouver l'unité de l'Europe et la résurgence de la culture classique. Charlemagne hérite d'un trône partagé avec son frère Carloman Ier, mais à sa mort il assume tout le pouvoir et entame une puissante politique d'expansion qui culmine lorsque, en l'an 800, au zénith de son règne, il est nommé empereur par le pape. Léon III.

AL ANDALOUS

Le 27 avril 711, les musulmans débarquèrent sur la péninsule et vainquirent les Wisigoths lors de la bataille de Guadalete. Ils ont rapidement étendu leur domination à l’exception de petites poches de résistance dans les territoires accidentés de la péninsule nord. En 756, une lignée s'établit à Cordoue qui gouvernera Al-Andalus jusqu'au début du XIe siècle. Abderramán Ier, premier émir indépendant de Cordoue, dut faire face à des soulèvements et des révoltes constants au cours des trente-deux années de son règne. L’un d’eux est celui qui provoque la mythique bataille de Roncevaux.

LES CAROLINGIENS ENTRENT DANS LA PÉNINSULE

C'était à Pâques en 777 que Charlemagne, dans la fleur de l'âge et des conquêtes, convoqua la première Diète de la nation franque, à laquelle assistèrent tous les notables du royaume. C'est également le cas de l'ambassade dirigée par le gouverneur du haut mark d'Espagne, Sulayman Ibn Yaqzan, qui demande la protection du puissant monarque du nord contre l'oppression de l'émir de Cordoue, Abd al-Rahman I. Le roi Charles y voit une opportunité. pour étendre ses conquêtes et dominer la vallée de l'Èbre, établissant une première frontière au-delà des Pyrénées contre l'ennemi musulman.

Pour ce faire, il enrôle, entraîne et arme une grande armée qui, au printemps 778, se déploie en deux colonnes impressionnantes : l'une entre en Espagne par la Via Augusta qui traverse le col pyrénéen par La Junquera ; l'autre, dirigé personnellement par le roi Charles, arrive par le col de Roncevaux.

Sur son chemin, il croise la route des Basques qui occupent le territoire actuel de Navarre, la bande occidentale de l'Aragon et la bande nord-ouest de la Rioja Baja. Un ensemble de tribus et de petites villes sans unité ethnique claire, dans un territoire profondément romanisé dans lequel le roman naissant coexiste avec la langue basque, et qui commence à se structurer politiquement et socialement dans un système proto-féodal à travers les dirigeants locaux.

En passant par Pampelune, le roi des Francs subjugua la ville, l'obligeant à payer un tribut et y établissant une garnison pour couvrir ses arrières en cas de retraite. Reprendre la route vers Saragosse selon le plan convenu avec Sulayman.

SIÈGE et TRAISON

Dès l'arrivée de l'armée franque devant les murs de Saraqusta, les positions ont changé, et la population ne se rend ni ne se soumet. Sulayman reçoit le roi avec respect, tandis qu'Al-Husayn, ami de la ville, refuse de la lui remettre. Charlemagne craint d'être trahi et se rend compte que le défilé militaire prévu pourrait se transformer en un long siège d'une ville très bien fortifiée. A cette circonstance inattendue s'ajoute le soulèvement des Saxons qui s'avancent le long des bords du Rhin, détruisant les villes et incendiant les églises ; des faits qui le convainquent de la commodité d'un retour rapide dans son royaume.

RETRAIT

L'expédition ratée lève le siège et commence la marche vers la France. Non sans exiger au préalable, en garantie, la livraison d'une importante rançon en or et en otages, parmi lesquels se trouve le gouverneur lui-même, Sulayman. Sous la chaleur de juillet dans la vallée de l'Èbre et avec des troupes démoralisées, deux longues colonnes complètent la retraite, la première plus nombreuse et dirigée par Charlemagne lui-même, et la seconde, un peu plus lente, composée de l'arrière-garde, des bagages et des otages. Dans les environs de Tudela, peut-être au croisement de l'Èbre, Sulayman est libéré lors d'une rapide escarmouche menée par ses enfants, Matruch et Aysun. Un coup d'État qui prive l'empereur d'otages et de prestige. Un nouvel échec dans son aventure hispanique. 

PAMPELUNE DÉTRUITE

En passant par Pampelune, dernier bastion fortifié avant de partir pour la France, pour éviter les rébellions et la soumettre à son commandement, Carlos ordonne la destruction de ses murailles. Face à la précipitation d'une armée en retraite, les dégâts consistent en l'ouverture de brèches et l'élimination des éléments les plus significatifs, ce qui invalide la capacité de défense de la ville.

LA BATAILLE DE RONCESVALLES

L'armée carolingienne quitta Pampelune en deux corps, séparés d'un ou deux jours de distance, afin de garantir l'eau et le ravitaillement. Le 15 août 778, l'avant-garde avait déjà franchi la barrière pyrénéenne depuis Roncevaux et campait dans la ville navarraise de Valcarlos.

L'arrière-garde s'apprête à emboîter le pas lorsqu'elle est attaquée par des montagnards basques, qui, profitant de la surprise, d'une position stratégique favorable et de l'agilité de leurs forces, infligent un désastre sans précédent aux soldats carolingiens. La longue colonne, avec tous ses obstacles, est poussée des pentes des montagnes dans les ravins et anéantie. Les assaillants pillent le butin et, connaissant le terrain, se dispersent rapidement à travers les forêts fermées de la chaîne de montagnes. La défaite est totale et lorsque le premier corps de l'armée vient au secours de son arrière-garde, il ne trouve que des cadavres et aucune trace de l'ennemi sur lequel se venger.

LA CHANSON DE ROLDAN

Il est considéré comme le premier poème épique écrit en langue romane d'Europe et raconte les événements survenus dans les environs de Roncevaux avec une grande beauté littéraire mais sans rigueur historique. Ce qui était une défaite contre les Basques se transforme à l'éloge de Roland, commandant de la marche bretonne, en prototype d'un héros médiéval qui succombe courageusement devant une foule de Sarrasins. De là émergent de nouvelles chansons et de nouveaux héros qui combattent sans relâche dans une époque de chaos.

La bataille de Roncevaux transformée en vers, est transmise par la tradition orale par les ménestrels, chantés sur les places, les cours et les marchés. Il est récité avant même les batailles pour que les exploits des héros antiques insufflent du courage dans le cœur des Normands. Au XIIe siècle déjà, la première version connue de la Chanson fut écrite. En vieux français et attribué au moine Turoldus, dont le nom apparaît dans un dernier et énigmatique vers : "Ci falt la geste que Turoldus décline"

LA VOIE MYTHIQUE – LE CHEMIN DE SANTIAGO

Charlemagne mourut à Aix-la-Chapelle le 28 janvier 814. La découverte du tombeau de l'apôtre Jacques, l'inventio, eut lieu vers 820-830, mais le désir mythologisant de la littérature française médiévale situe la découverte en 813, afin de la présenter au empereur au moment de la découverte. Et peu à peu, les exploits carolingiens et les légendes jacobéennes se rejoignent et s'entremêlent dans un riche corpus imaginaire, dans lequel Charlemagne, Roncevaux et Compostelle constituent trois jalons indissociables des grands Itinéraires culturels européens.

ROUTE TOURISTIQUE – VIA CHARLEMAGNO

Les Itinéraires culturels européens favorisent la prise de conscience d'une culture commune sur notre continent et encouragent la pratique d'un tourisme cultivé et respectueux. La Via Charlemagne en Navarre évoque l'expédition ratée de l'empereur franc à Saragosse, son voyage du sud au nord de notre communauté jusqu'à sa défaite face aux Basques à Roncevaux, et son itinéraire mythique tant de fois passé sous silence dans la littérature le long de la rivière jacobéenne. route de Valcarlos à l'Èbre En plus de l'attrait d'un parcours historique, l'itinéraire que nous vous présentons passe par le Camino de Santiago et nous rapproche des paysages du sud de la Navarre. Une attraction touristique que nous vous encourageons à découvrir.

Le parcours historique de la Via Charlemagne nous encourage à suivre les traces de l'empereur dans son aventure péninsulaire, lorsqu'il se rendit au siège de Saragosse et, dans sa retraite, tomba dans une embuscade tendue par les Basques qui anéantirent les arrières de son armée lors de la bataille de Roncevaux. En plus de l'attrait de faire un parcours historique, l'itinéraire que nous vous présentons nous emmène des forêts luxuriantes du nord de la Navarre aux paysages désertiques des Bardenas Reales et en chemin nous pouvons visiter des villages avec des fermes basques, des châteaux, des monuments. , la ville fortifiée de Pampelune et celle des trois cultures de Tudela.

L'itinéraire mythique suit les pas de l'empereur le long du Camino de Santiago. Dans ce guide, nous rassemblons les étapes correspondant à la communauté de Navarre.

TOUR MYTHIQUE – CAMINO DE SANTIAGO

Charlemagne traverse les Pyrénées depuis Valcarlos pour se diriger vers Pampelune. Ces premières étapes coïncident avec ce qu'est le Chemin de Saint-Jacques et nous y rencontrerons de nombreux pèlerins et partagerons nos efforts et notre hébergement avec eux. Pour avoir une idée des dangers auxquels l'armée carolingienne faisait face, et pour traverser les vallées dans lesquelles elle était prise en embuscade, nous avons commencé le circuit depuis la ville de Valcarlos. Une première et dure étape qu'exigent les événements historiques jusqu'à atteindre Roncevaux et Burguete. Nous longerons ensuite les rives de la rivière Arga à travers l'agréable vallée d'Esteribar jusqu'à Pampelune. Nous continuerons notre itinéraire en suivant les flèches jaunes, à travers Cendea de Zizur et les villes d'Estella, Villamayor de Monjardín, Los Arcos et Viana, fin de cette aventure à travers les terres navarraises.

LUZAÏDE – VALCARLOS 

C'est le début du Camino de Santiago et de cette route historique. Valcarlos est composé de huit quartiers habités par des gens hospitaliers qui ont su s'adapter à la vie frontalière et au transit constant des pèlerins.

ORREAGA – RONCESVALLES

Après avoir traversé les Pyrénées, les pèlerins arrivent fatigués et Roncevaux les attend pour leur offrir un abri. Parmi l'ensemble monumental, se distingue la Collégiale Royale de Santa María avec son cloître et sa chapelle de San Agustín.

ESTERIBAR – VALLÉE D’ESTERÍBAR

Le Chemin de Saint-Jacques traverse la vallée d'Esteríbar en suivant le lit de la rivière Arga. Sur son passage se trouvent de nombreux villages avec de grands hameaux, des forêts, des prairies, des ponts de pierre et d'anciennes traditions basques.

VILLAVA — ATARRABIE

Villava est située à deux pas de Pampelune et nous accueille avec la belle vue du pont romain et de la basilique de la Trinité d'Arre. Nous pouvons traverser la ville par la Calle Mayor ou par l'agréable promenade le long de la rivière Arga.

PAMPELUNE – IRUÑA

Nous traverserons ses hauts murs pour atteindre la première ville du Camino de Santiago. Célèbre pour ses festivités de San Fermín, elle possède un centre historique intéressant et une élégante cathédrale.

CENDÉE DE ZIZUR

La Cendea de Cizur est située dans le bassin de Pampelune et compte onze communes, certaines de grande taille. Elle possède un riche patrimoine architectural né autour du Camino de Santiago.

ESTELLA – LIZARRA

Ce qui était la ville basque de Lizarra, abritée par les rochers, grandit et prospéra avec l'arrivée des pèlerins en route vers Saint-Jacques. Les églises de San Pedro de la Rúa, de San Miguel et le Palais des Rois se distinguent.

VILLAMAYOR DE MONJARDIN

Petite ville au pied du château médiéval cité dans la littérature carolingienne, elle conserve l'église de Santa María et l'unique fontaine mauresque, toutes deux de style roman.

LES ARCS

C'était une ville frontalière entre les royaumes de Navarre et de Castille et sa principale attraction touristique est l'église de Santa María, avec sa tour Renaissance, son cloître gothique et son intérieur à la riche décoration baroque.

VIANA

Ce fut le premier bastion défensif de Navarre contre le royaume de Castille et était fortement fortifié. Elle possède un centre historique agréable, une église imposante, Santa María, et le charme des ruines de San Pedro.

VISITE HISTORIQUE (1)

Nous quittons Pampelune. L'armée carolingienne a emprunté une route directe vers le sud, mais nous allons vous proposer un détour pour éviter les autoroutes et les carrefours et trouver des trésors monumentaux qui, nous l'espérons, vous plairont. Nous emprunterons le chemin de Saint-Jacques en passant par Cizur pour gravir l'Alto del Perdón et, après avoir atteint Eunate, nous le quitterons pour nous diriger vers la monumentale clôture d'Artajona qui traverse la Moyenne Navarre, un paysage de moyenne montagne et de vastes champs de céréales, pour enfin atteindre le élégant château d'Olite. Nous passerons la nuit dans les villes de Tafalla, Olite ou Pitillas, plus proches de notre destination finale.

TAFALLA

Centre commercial et économique de la Moyenne Navarre, il possède un intéressant parcours historique qui part de la très fréquentée Plaza Nueva et, en montant, nous rapproche de l'église monumentale de Santa María.

OLITE-ERRIBERRI

Olite était une ville antique importante entourée de murs. Au XVe siècle, Charles III fit construire l'imposant château que l'on voit aujourd'hui et qui constitue l'une des principales attractions touristiques de Navarre.

PITILLES

Elle possède une vieille ville agréable avec de robustes maisons en pierre et une superbe église avec un haut clocher. A proximité se trouve la lagune de Pitillas, qui sert de refuge à une grande variété d'oiseaux migrateurs.

VISITE HISTORIQUE (2)

Dernière étape, et l'une des plus spectaculaires. Nous quitterons Pitillas pour, depuis le réservoir de Ferial, entrer dans les Bardenas Reales, le désert du nord. Nous traverserons le Vedado de Eguaras et les ruines du château de Peñaflor et nous approcherons du célèbre promontoire de Castildetierra. Nous terminerons l'étape dans les terres fertiles des rives de l'Èbre et à Tudela, qui possède un intéressant centre historique et une cathédrale monumentale.

SANTACARA – SANTAKARA

La ville est située à côté des rives fertiles de la rivière Aragon, et sur une colline se détachent les restes de la haute tour de ce qui fut son château. Nous pourrons visiter le site de l'importante ville romaine de Cara.

TUDELA 

À côté du pont médiéval sur l'Èbre se trouve la deuxième ville la plus peuplée de Navarre. Parmi les rues étroites de sa vieille ville, nous trouverons une belle cathédrale construite dans différents styles architecturaux.

BARDENAS ROYAUX