SANGUESA : UNE BD DU MOYEN AGE.

SANGUESA : UNE BD DU MOYEN AGE.

LE PORTIQUE DE SANTA MARÍA LA REAL

La visite à Sangüesa doit inclure, oui ou oui, le portique de l'église de Santa Maria la Real, un chef-d'œuvre de la sculpture romane. Au Moyen Âge, alors que la majeure partie de la population était analphabète, les porches des églises étaient comme des livres, des sortes de bandes dessinées géantes, qui nous racontaient une histoire, une leçon.

 

Dans le cas du portique de Sangüesa C’est un avertissement : « Sois bon et tu iras au paradis, sois méchant et tu iras en enfer. » Les pèlerins arrivaient en route vers Saint-Jacques et lorsqu'ils s'arrêtaient devant le portique, ils y « lisaient » et, avertis, ils reprenaient leur chemin avec une nouvelle vigueur pour, une fois accomplie la promesse de pèlerinage et de pénitence, obtenir pardon pour leurs péchés. Mais que nous dit cette belle bande dessinée du Moyen Âge ? Pour mieux connaître, le plus simple est de lire la brochure qui se trouve dans notre web et ce que je vous propose ci-dessous.

[pdfjs-viewer url=https://turismodenavarra.com/wp-content/uploads/PÓRTICO-DE-SANTA-MARÍA-LA-REAL-BLOG.pdf viewer_width=900px viewer_height=500px fullscreen=true download=true print=true ]

J'espère que vous l'avez trouvé utile. Le mieux est désormais de choisir un bon jour pour visiter Sangüesa, de s'arrêter devant le portique, d'admirer le savoir-faire du sculpteur et de « lire » dedans. Vous verrez à quel point vous prendrez plaisir à interpréter une œuvre d'art.

Une suggestion aux promeneurs avant d'en finir avec le porche. Sangüesa était une importante ville médiévale, capitale de la merindad de montagne, entièrement entourée de murs et dotée d'un pont en pierre qui facilitait le passage sur les eaux sauvages du fleuve Aragon. Il reste quelque chose de tout cela, mais il ne reste rien du pont, l'un des plus impressionnants de Navarre. Il est proposé de déplacer le pont métallique actuel vers un autre emplacement proche et de récupérer l'ancien pont tel qu'il était au Moyen Âge. Si le pont de Mostar a été détruit pendant la guerre des Balkans et reconstruit avec l'aide de la coopération internationale, pourquoi ne pouvons-nous pas faire de même avec le pont de Sangüesa ? La ville serait différente, et la contemplation du portique, désormais continuellement interrompue par la circulation, serait également différente. Voilà ce à quoi de nombreux habitants de Sangüesa ont sûrement déjà pensé et désiré.

 

La visite de Sangüesa se termine par une promenade dans son centre historique. Le plus intéressant est que nous allons trouver des palais anciens, des palais avec de beaux avant-toits et des églises avec des tours robustes, qui ressemblent plus à des forteresses qu'à des temples. Il y a deux cloîtres intéressants à voir, celui du couvent de Nuestra Señora del Carmen et celui du couvent de San Francisco de Asís. Enfin, Sangüesa étant une ville de grande activité commerciale, on y trouve de nombreux bars et restaurants, parmi lesquels nous recommandons Yamaguchi pour la qualité de son offre gastronomique. La Pocha Sangüesa est réputée, alors si elle est en saison, et que vous la trouvez à la carte d'un de ses restaurants, n'hésitez pas à l'essayer. Nous vous laissons le lien vers Brochure Sangüesa dans lequel nous vous proposons une visite.

[pdfjs-viewer url=https://turismodenavarra.com/wp-content/uploads/SANGUESA-BLOG.pdf viewer_width=900px viewer_height=500px fullscreen=true download=true print=true]

Si vous avez le temps, n'hésitez pas à visiter un environnement riche en ressources naturelles et historiques. A proximité se trouvent les impressionnantes gorges des Foces de Lumbier y Arbayun, l' Château de Javier et l' Monastère de Leyre.

ITINÉRAIRES À TRAVERS LA NAVARRE