Physiothérapie Alberto Sada à Tudela, spécialisée dans le plancher pelvien et la rééducation. Soins personnalisés et traitements fondés sur des données probantes.
Physiothérapie, massages, autres services, Pampelune
Sanchos Papeterie, papeteries, autres services, Pampelune, Navarre
Autres services, Services, Activités. Garralda, Forêt d'Iratí, Navarre
Terrasse La Mala Racha. Autres services, Services, Où manger. 6- CAMINO DE SANTIAGO, Étape 5 Camino Santiago, SANSOL, Codés
Villatuerta, Navarre. Autres services, Services, Activités, Que faire. Transports, transport de passagers, Estella, Navarre.
San Adrian, Navarre. Services, autres services. Que faire, activités.
Huile Artajo, Fontellas, Ribera Baja
Bienvenue au Centre Equestre Izadi, un lieu unique situé dans la belle commune de Zildotz. Notre centre équestre propose une grande variété de prestations pour tous les amoureux du cheval, du débutant au cavalier confirmé. Nous disposons d'installations modernes et sécurisées, ainsi que d'une équipe de professionnels hautement qualifiés qui veillent à ce que les cavaliers et les chevaux reçoivent les meilleurs soins possibles. Nous proposons des cours d'équitation pour tous les âges et tous les niveaux, des jeunes enfants aux seniors. Nos programmes d'enseignement sont personnalisés et adaptés aux besoins individuels de chaque cavalier. De plus, nous disposons d'une grande variété de chevaux et de poneys afin que nos élèves puissent apprendre à monter à cheval dans un environnement sûr et amusant. Au Centre Equestre Izadi, nous proposons également des balades à cheval dans les magnifiques environs de Zildotz. Profitez de paysages spectaculaires en montant avec nos chevaux bien entraînés et expérimentés. Nous organisons également des excursions dans les montagnes voisines pour les cavaliers les plus aventureux. De plus, nous disposons de services de pension et de soins aux chevaux. Notre équipe veille à ce que votre cheval reçoive les meilleurs soins et attentions possibles pendant votre absence. Nous disposons de différents types de services : Élève : Comprend trois […]
Bienvenue dans l'aventure Buggy à travers la Navarre avec Bardenas OffRoad à Tudela ! Nous sommes une entreprise dédiée et passionnée par l'aventure et l'excitation en pleine nature. Si vous recherchez une expérience unique et passionnante à Bardenas Reales, vous êtes au bon endroit. Nous vous proposons une grande variété de circuits tout-terrain passionnants en buggy tout-terrain afin que vous puissiez profiter pleinement de cet incroyable paysage désertique de Navarre. Notre équipe de professionnels experts vous guidera à travers les sentiers les plus excitants et pittoresques des Bardenas Reales, vous montrant ses merveilles naturelles et sa riche histoire. Vous découvrirez la beauté unique de cet impressionnant parc naturel, avec ses formations géologiques uniques et son paysage lunaire. Notre objectif est de faire de votre expérience une aventure amusante et sûre accessible à tous. Avec nos véhicules tout-terrain à la fine pointe de la technologie, vous serez prêt pour l'aventure. Nous vous fournirons tout l'équipement de sécurité nécessaire et vous apprendrons les techniques de conduite en buggy et tout-terrain afin que vous puissiez vivre une expérience sûre et passionnante dans les montagnes de Navarre. Nos véhicules sont équipés de systèmes de navigation et de communication de pointe, garantissant une expérience sûre et bien planifiée. En outre […]
Centre de formation professionnelle privé Ramiro Mata se trouve à Tudela. N'hésitez pas à nous contacter pour toute question ou pour faire une réservation au : 948-82-66-75 ou à : academiatudela@hotmail.com, nous serons heureux de vous aider. Ramiro Mata est formé en coiffure et en esthétique. Ces cours sont de longue durée et possèdent la qualification OMAT. Dans nos centres, nous disposons d'installations complètes, modernes et fonctionnelles. Nous réalisons différentes collaborations avec : Operación Triunfo 2017, Los Goya, Premios Feroz, Donostia Fashion Week, Madrid Bridal Fashion Week, Navarra Fashion Week, Pasarela 948, Abracadabra, Saray : Navarra Breast Cancer Association. Week-end de mariage, Navarra, École de danse Eitb et Diana Casas. Viens nous rendre visite! Nous avons hâte de vous rencontrer et de vous aider !
Navark Guided Tours est une entreprise de tourisme culturel d’Estella – Lizarra. Notre origine est celle d'un Cabinet dédié aux études et à la protection du patrimoine historique et archéologique. Au fil du temps, nous avons intégré de nouvelles activités, parmi lesquelles la plus notable est de mettre notre riche histoire et notre culture locale à la disposition des visiteurs qui voyagent à Tierra Estella. Depuis 1993, nous travaillons pour l'histoire et la culture de notre région en essayant de garantir que toutes les personnes intéressées à connaître Tierra Estella puissent vivre des expériences uniques. Pour cette raison, nous nous efforçons d'améliorer le riche patrimoine historique que nous visitons à Estella avec de nouveaux récits. Nous travaillons à le valoriser et à le rendre attractif. Pour cette raison, Navark Guided Tours est devenu le leader des visites guidées d'Estella et de sa région. N'hésitez pas à nous contacter au : 647735919 ou par email : visita@navark.es Estella Esencial. Une visite des éléments les plus significatifs du patrimoine de la ville d'Estella. San Pedro de la Rúa et ses environs. Une visite du monument le plus important de la ville et de ses environs. Visitez l'Estella historique. Le Burgos médiéval. Visitez les villes de San Pedro, Borç Nuel et San Miguel. Visites privées du […]
Guiarte Servicios Turísticos est la société qui gère les visites du Palais Royal et du Musée du Vin d'Olite. Actuellement, ils dynamisent également les trois sites archéologiques muséaux dépendant du Gouvernement de Navarre : la ville romaine d'Andelos, la ville romaine d'Arellano et l'enceinte fortifiée de Rada. Dans ces trois centres, en plus d'ouvrir et de servir le public, ils proposent des visites guidées aux individuels et aux groupes organisés. Ces visites se déroulent en espagnol, basque, anglais et français, en adaptant le discours aux différentes caractéristiques de chaque groupe. De même, elle organise des visites de caves, des dégustations de vins et des itinéraires à travers la Zone Moyenne de Navarre. Ces activités s'adressent aussi bien aux touristes individuels qu'aux groupes. Activités spéciales : Vous voyagez avec des enfants ? Découvrez la visite familiale au Palais Royal d'Olite. Vérifiez ici les différents types de visites qu'ils proposent et si vous préférez, achetez vos billets en ligne. ACTIVITÉS Visites de centres historiques (Zone Moyenne) Visites du patrimoine artistique (Zone Moyenne) Visites thématiques culturelles (Zone Moyenne)
À 12 kilomètres d'Estella-Lizarra, sur un domaine de 70.000 1991 mètres carrés se dresse le palais néogothique du XIXe siècle dont la comtesse de Vega del Pozo fit construire sur le modèle des demeures néogothiques anglaises. Des plafonds à caissons, des cheminées et un grand escalier monumental décorent l'espace intérieur luxueux tandis qu'à l'extérieur la comtesse a aménagé un fabuleux jardin botanique avec une grande variété de roses. En 1,5, la cave qui rend hommage au nom de cette construction somptueuse a été fondée dans le but de produire des vins de haute qualité. Des entrepôts dotés de machines modernes et de barriques donnent d'excellents vins dignes de récompenses reconnues comme le Baco d'Or de l'Union des Dégustateurs pour le vin blanc en contact avec le bois, qui se distingue par sa fraîcheur. TU SAVAIS QUE…? La cave est située dans un palais néo-gothique et se consacre exclusivement à la production de pacharán. VISITE GUIDÉE Description : visite de la ferme et des installations de la cave et du souk Pacharán. Expérience Endrinista (dégustation de pacharán et atelier cocktail). Durée : 18h5. Maximum de 12 personnes. Prix de la visite : 00 € Horaires – Toute l'année : tous les jours à XNUMXh. Prenez rendez-vous à l'avance.
Il s'agit d'une magnifique tour lignagère qui remonte au moins au XVe siècle. Situé au centre de la Navarre, au carrefour de ses principaux axes, il servait, grâce à sa position stratégique, de centre de surveillance en liaison avec les châteaux les plus proches dans le cadre des systèmes de défense de l'Ancien Empire. Il fut détruit pendant la Guerre d'Indépendance (1811-1813) lorsque les troupes liées au général Espoz y Mina incendièrent le bâtiment alors qu'il abritait les troupes napoléoniennes. Son intérieur a été réduit en décombres, ne conservant que ses quatre murs. Une récente restauration a restitué la splendeur de son intérieur et de son toit, sur la base de la proche et similaire Torre de Ayanz. Ses quatre étages abritent le siège administratif de la Mairie d'Olcoz, un centre d'interprétation dédié au roman, un espace de projections, un autre étage pour les expositions temporaires et la terrasse crénelée qui couronne la tour avec des vues splendides sur les environs. Il dispose également d'un ascenseur en verre et de services également adaptés aux personnes handicapées. Le centre d'interprétation Avec le titre suggestif de « Eunate-Olcoz : clés du Chemin de Saint-Jacques. Le trésor navarrais de la première Renaissance au XIIe siècle", […]
Il existe un endroit en Navarre où remonter à l’ancien Empire romain est très facile. Le musée archéologique d'Andelos est une porte ouverte pour en apprendre davantage sur l'urbanisme, le mode de vie et les croyances de l'ancienne ville romaine d'Andelos. Après la visite du musée, les ruines de la ville vous attendent. Vous pouvez vous sentir comme un citoyen du grand empire en façonnant ces maisons spacieuses avec votre imagination, en profitant des sources chaudes ou en admirant votre système hydraulique complexe qui alimente la ville. Le musée archéologique d'Andelos est situé dans la ville de Mendigorría, à mi-chemin entre Pampelune, Estella-Lizarra et Tafalla, dans la zone médiane de Navarre. Plus précisément, il est situé à l'ouest des fouilles de la villa romaine, à côté de la route d'accès au site. Inauguré en 2003, son objectif est d'expliquer comment vivaient les gens de cette ville, dont la période de splendeur remonte aux Ier et IIe siècles après JC. Le bâtiment s'articule intérieurement autour d'une galerie centrale, orientée selon l'axe est-ouest, analogue à celle-ci. la direction qui suit les "decumani" ou axes perpendiculaires de la ville romaine. Il comprend deux ailes bien différenciées : la zone des services archéologiques, dédiée au travail des […]
À proximité du parc naturel des Bardenas Reales, nous trouvons cette enceinte fortifiée d'une grande importance défensive au Moyen Âge, stratégiquement située sur un Cabezo (431 m), entre les villes de Caparroso et Carcastillo, d'où l'on peut voir la ville médiévale. d'Ujue. Il abrite les vestiges d'un château du XIIe siècle, un ancien donjon et l'église de San Nicolás, de la fin du XIIe siècle. Quiconque souhaite voyager dans le temps jusqu'à des époques lointaines et chargées d'histoire a une bonne opportunité en pénétrant dans ce site, qui a joué un rôle important dans la défense de l'ancien royaume de Navarre jusqu'à sa conquête par les troupes castillanes en 1512. Le site, accessible en voiture, appartient au Gouvernement de Navarre et est utilisé pour des fouilles archéologiques. L'accès vous permettra de vous promener parmi les vestiges d'une ville fortifiée disparue au XVe siècle, en plus de contempler de magnifiques paysages de la plaine d'Olitense, de la Sierra d'Ujué, de la plaine de la rivière Aragon, du parc naturel des Bardenas Reales et du nouveau ville de Rada. Après les fouilles réalisées dans la zone, un tracé a été préparé qui permet […]
Un éloge est la reconnaissance des mérites ou des qualités d'une personne ou d'une chose à travers des expressions ou des discours favorables. La Mairie de Sangüesa-Zangoza tente, depuis 2012, de mettre en valeur le produit horticole et gastronomique qui a eu le plus d'importance dans la vie, l'histoire et l'économie de la ville : la Pocha de Sangüesa. À cette fin, chaque année, un programme d'activités est préparé pour que les voisins et les visiteurs puissent toucher, connaître, voir comment on peut les préparer et, surtout, goûter le produit. Une bonne excuse pour aller à Sangüesa et profiter de son patrimoine artistique et de sa gastronomie.
Sangüesa a toujours eu une position privilégiée, car c'est un passage obligatoire sur le chemin de Saint-Jacques, en raison de sa proximité avec l'Aragon et de ses échanges commerciaux avec les vallées de montagne. Aujourd'hui, c'est le centre d'une grande variété d'itinéraires touristiques, parmi lesquels se distinguent les spectaculaires gorges de Lumbier et d'Arbayún, avec leurs parois abruptes et les colonies de vautours sur leurs hauteurs, le lieu méconnu de la Peña dépeuplée, le monastère de Leyre et les vues sur le réservoir de Yesa depuis le sommet d'Arangoiti et la visite du château de Javier. Non loin de là se trouvent les sommets des Pyrénées et les châteaux de la Moyenne Navarre. Sans aucun doute, un environnement naturel et historique d’un intérêt singulier.
Un guide polyglotte expérimenté et compétent, un médium chasseur de fantômes et un moine qui connaît les anecdotes comme personne, sont les personnages qui vous accompagneront dans cette visite théâtrale dans laquelle vous découvrirez autrement le riche patrimoine local de Sangües. Tous les dimanches d'août à 12.00h25 depuis l'église de Santa María. La prospérité de Sangüesa donna naissance à de somptueux palais. Dans l'un d'eux, celui des Sébastien, naquit Henri II d'Albret, dernier prince de Viana, le 1503 avril 1512. Il fut l'héritier de la couronne du royaume de Navarre, mais il ne régna jamais, car après la conquête de XNUMX, il n'y avait plus de royaume pour lui.
Sangüesa est une étape importante de la route jacobéenne depuis le milieu du XIIe siècle. Il doit, en partie, son origine et son développement au Camino de Santiago, en plus de sa situation à un carrefour entre les montagnes et les rives de la rivière. Vers 1089-1093, le roi navarrais-aragonais Sancho Ramírez construisit un pont sur la rivière Aragon pour faciliter sa traversée. Depuis, c'est une halte obligatoire pour les pèlerins arrivant du port du Somport et de Jaca. Il est connu sous le nom de Chemin Aragonais, une option moins fréquentée que le Chemin Français qui part de Roncevaux, mais d'un grand intérêt culturel et d'une longue tradition. La preuve de l'importance de Sangüesa sur le chemin de Saint-Jacques est le fait qu'elle comptait autrefois treize hôpitaux où étaient soignés les pèlerins.
La richesse de Tudela se manifeste dans les nombreux palais qui dominent ses rues : la maison de la mairie est un bâtiment du XVe siècle avec une façade élégante et une riche décoration intérieure ; l'ancien couvent des Jésuites, aujourd'hui connu sous le nom de bâtiment Castelruiz, avec un patio intérieur sobre ; le palais décanal, commencé en 1477, est de style gothique mudéjar ; le Palais du Marquis de Huarte avec ses magnifiques fresques sur toute sa façade et le Palais du Marquis de San Adrián, considéré comme un chef-d'œuvre de l'architecture de la Renaissance navarraise. Plus loin se trouve la Torre de Monreal, d'origine musulmane, elle subira des réformes successives jusqu'à ce que pendant les guerres carlistes elle soit reconstruite avec son aspect actuel. La visite retrace l'histoire des trois cultures et dispose d'une chambre noire qui offre une vue panoramique sur la ville.
De l'offre gastronomique de Tudelana, les légumes se distinguent par leur variété et leur qualité : cœurs, bourrache, asperges, artichauts... et son plat vedette : le ragoût de légumes. Chaque année, la Mairie de Tudela et l'Ordre de Volatín, avec le soutien et la collaboration du Gouvernement de Navarre, d'entreprises et de groupes socioculturels, organisent des journées et des festivals de légumes. Le programme des événements commence au mois de mars et se termine fin juin, les événements centraux ayant lieu la première semaine de mai. Visites gastronomiques, avec menus spéciaux, dégustations populaires, concours de nouvelles recettes, conférences techniques, etc. Ils constituent un programme large, attractif et complet. Venez à Tudela pour profiter de ses monuments et de son excellente gastronomie.
De nombreuses raisons auraient pu vous conduire à votre voyage à Tudela, depuis vous perdre dans ses coins pleins d'art et d'histoire, goûter son excellente gastronomie, participer à ses multiples traditions. Une visite du centre historique de la ville vous mènera au Palais Décanal, dont les origines remontent au XVe siècle. Il s'agit d'une belle construction en brique au tracé irrégulier, qui borde le magnifique cloître roman de la Cathédrale, ainsi que celui qui forme le Musée de Tudela. Dans ses salles, vous pourrez admirer des pièces d'art sacré provenant de différentes églises de la ville comme des retables de la Renaissance, des images religieuses de différentes époques ou de délicates pièces d'orfèvrerie. Parmi les toiles baroques, se distinguent celles du peintre Vicente Berdusán, considéré comme le meilleur peintre baroque navarrais du XVIIe siècle, et en ce qui concerne les peintures à l'huile sur panneau, Le Jugement dernier, attribuées à "Jérôme" et le panneau gothique de Saint Luc. , ressortir. . La chapelle de San Dionís abrite des ornements et des livres sacrés de la religion juive. De même, dans la cave médiévale du palais, on peut voir les restes du trousseau domestique islamique, et dans le cloître de la cathédrale, les vestiges archéologiques du […]
Si vous êtes amateur de peinture, en particulier des œuvres réalisées dans la seconde moitié du XIXe siècle, vous ne devriez pas manquer le musée d'art moderne « Muñoz Sola » de Tudela. Vous pourrez profiter d'une intéressante collection dirigée par le peintre local César Muñoz Sola, célèbre portraitiste qui a également cultivé d'autres genres comme le paysage, la nature morte et les natures mortes. Sa qualité technique exquise liée à la modernité avant-gardiste du réalisme et de l'impressionnisme français se démarque. En outre, il abrite une collection de peintures, pour la plupart françaises de la seconde moitié du XIXe siècle, que Muñoz a collectionnées tout au long de sa vie et qui constituent l'objet principal du musée. Le Musée d'Art Moderne « Muñoz Sola » est situé dans le quartier monumental de Tudela, capitale de la Ribera Navarra. Sur la Place Vieille, à côté de la cathédrale et du palais décanal, nous trouvons cet intéressant bâtiment qui était autrefois la résidence des nobles. La Maison-Palais Beráiz. Le bâtiment qui abrite le musée a été entièrement rénové à cet effet. C'était à l'origine la résidence de la famille Beráiz, nobles de Tudela qui, depuis le Moyen Âge, occupèrent diverses fonctions à la Cour de Navarre et dans la Merindad de Tudela. […]
Le film « THE MISSION » a enthousiasmé les téléspectateurs. Le film raconte comment ce qu'on a appelé les « Réductions du Paraguay » a connu une fin sanglante. Voltaire les a décrits comme l’une des œuvres les plus admirables de l’humanité à travers l’histoire. Ici vous pouvez voir ce qu’a été cette grande œuvre dans sa création et son développement.
L'emplacement de la tour du château avait sa signification stratégique sur un rocher élevé, facile à défendre et qui dominait tout le pourtour de la vallée de la rivière Aragon. Après la visite du château, la Mairie de Javier a autorisé et balisé une série d'itinéraires pour profiter du paysage de la région. Téléchargez les itinéraires au format PDF. 1. Répétiteur Farrandillo 15 km. Vue sur le réservoir de la Leyre. PDF> 2. Paseo del Papa – Peña de Adiós 13 km. PDF> 3. Paseo del Molinaz 3,8 km. Visitez le vieux moulin. PDF> 4. Peña de Adiós – Castellar 8,5 km. PDF> 5. Sentier du canal 5km. PDF> 6. Chemin de Saint-Jacques 8 km. Itinéraire Undués-Javier-Sangüesa. PDF>
Activités : L'un des plus grands attraits de la région est de pouvoir profiter pleinement de la nature en pratiquant toutes sortes d'activités : Randonnée : à deux pas de la forêt d'Irati et de ses sentiers, d'autres alternatives sont la montée vers Muskilda ou le ravin d'Otsate. BTT : Les pistes forestières qui traversent la forêt d'Irati sont idéales pour pratiquer ce sport. Ski de fond : En hiver, les pistes de ski de fond d'Abodi – Salazar nous aident à pénétrer au cœur d'Irati. Les pistes commencent à l'ancien bureau de douane de Pikatua, sur l'autoroute Larrau, à 13,5 km d'Ochagavía, où se trouve le bâtiment d'accès central. Visites culturelles : En août, vous pourrez visiter Ochagavía avec l'aide d'un guide. Consultez les horaires à l'office de tourisme. Environnement : En plus de la visite incontournable de la jungle d'Irati, la nature nous offre d'autres attractions intéressantes près d'Ochagavía : le Pico de Orhi. On retrouve cette montagne qui apparaît au-dessus de la forêt d'Irati, nous montrant ses formes bien définies. Le Pico de Orhi, connu pour être le « deux mille » le plus occidental des Pyrénées, est l'un des plus hauts sommets des […]
Bienvenue chez Nueces Gourmet Navarra ! Nous sommes une entreprise située à Sesma, dédiée à la culture des noix et engagée dans le naturel et la plus haute qualité de nos produits. Si vous souhaitez tout type d'informations, n'hésitez pas à nous contacter au : 666931277 ou par email :nuts@gourmetnavarra.es Chez Nueces Gourmet Navarra, nous cultivons nos noix dans notre propre ferme, en mettant l'accent sur une agriculture durable et respectueuse de l'environnement. les pratiques. Nos noix sont cultivées naturellement, garantissant fraîcheur et saveur authentique. Nous sommes passionnés par la qualité de nos noix et nous efforçons de fournir des produits de haute qualité à nos clients. Chaque noix que nous cultivons est soigneusement sélectionnée et soigneusement transformée pour conserver sa saveur et sa texture exceptionnelles. Chez Nueces Gourmet Navarra, nous récupérons nos noix à leur point de maturité optimal ! Notre engagement envers la qualité et la saveur de nos noix nous amène à veiller à ce qu'elles soient récoltées au moment idéal pour garantir un maximum de saveur et de fraîcheur. Notre équipe d’experts agricoles surveille attentivement l’état de maturité des noix de notre ferme. Lorsque les noix atteignent leur point de maturité optimal, elles sont soigneusement cueillies à la main pour garantir […]
Bienvenue à Azxanza Licores- Pacharán ! Depuis sa fondation en 1810, Licores Azanza travaille pour et pour la qualité du pacharán, alliant tradition et modernité. De nouveaux processus de production qui n'empêchent pas de préserver la saveur ancienne et traditionnelle du terroir. A ses origines, elle produisait les premiers anis, eaux-de-vie et marcs de la région. L'Azanza pacharán a toujours été produite avec des tétranyques ou des prunelles provenant du sol. Cette tradition continue d'ajouter aux productions la sélection de nouveaux écotypes cultivés dans la région, obtenant une prunelle de haute qualité, pour un pacharán très fruité, un produit artisanal naturel et protégé par le conseil régulateur. Magasin Nous avons différents types de produits : Lot de grignons d'herbes Pacharán Desktop et JV Pacharán Maison des parents de Pacharán Crème d'anis Miniature Azanza Pacharán Azanza Miniatures de mariage » Visite de la cave « Nous proposons des visites guidées avec dégustation, sur rendez-vous et sans nécessité être de grands groupes. Licores Azanza est le meilleur pacharán navarrais accepté par toutes les dénominations de qualité. Viens nous rendre visite! Nous avons hâte de vous rencontrer !
Bienvenue au Musée du Château Javier ! Musée du Château Javier se trouve à Navarre. Au début du deuxième millénaire, au XIe siècle, Esabierre, nom basque qui signifie nouvelle maison, était une tour défensive isolée, située à la frontière entre les royaumes de Navarre et d'Aragon. Ce qui commença comme une tour de défense et de surveillance entre les royaumes de Navarre et d'Aragon fut agrandi par diverses enceintes et murailles. La famille propriétaire vivait à l'intérieur, ainsi que les journaliers et leurs familles. La démolition des zones défensives a permis de transformer le complexe en refuge pour les hommes et les femmes qui y travaillaient. À la fin du XIXe siècle, la duchesse de Villahermosa et la comtesse de Javier décidèrent de la restaurer et de lui redonner sa splendeur. Pour ce faire, il a restauré l'intérieur. Plusieurs travaux réalisés par José María Recondo SJ et José Luis Alberdi SJ, sous la direction de l'architecte M. Valentín Gamazo, ont restauré la Torre del Homenaje et d'autres points spécifiques, car les pièces occupées par les Jésuites étaient libres et l'ensemble le temps pourrait être consacré au château pour les visites des touristes et des pèlerins. En 1995, avec la célébration imminente du cinquième centenaire de la naissance de […]
